- Osmanlı Devletinin Kuruluş Tarihi
- 416
- 43
- 0
- 09
- Akdem Yayınları
- 978-605-4535-29-3
- 1000
Müneccimbaşı Tarihi adıyla şöhret kazanmış olan Câmiü’d-düvel, daha ziyade Sahâifü’l-ahbâr unvanıyla, yazılışından kısa bir süre sonra yapılmış Türkçe tercümesi ile tanınır.
İçerik
Câmiü’d-düvel’in neşrinde tabii olarak müellif nüshası olduğu kabul edilen ve Nuruosmaniye kütüphanesinde bulunan nüsha esas alınmıştır. Tam bu noktada, tavsifleri ait olduğu yerde yapılan diğer ve hepsi de çok önemsiz farklarla aynı olan nüshalarla karşılaştırılmış ve böylelikle kanaatimizce tam ve doğru bir metin tesis edilmiştir. Metin içinde diğer kaynaklarla uzlaşmayan bazı hususlar, eksik görülen bilgiler, şahıs ve bazı yer adları hakkında tercüme bölümünün dipnotlarına eklediğimiz malumatların faydalı olacağını ümid ediyoruz.